trans.phlux—

translating light

Company / University:

New Design University

Designer:

Miriam Daxl

Beschreibung:

trans.phlux-translating light ist ein Versuch, ein wissenschaftliches Phänomen mit einfachen Mitteln zu erforschen und zu übersetzen, zu denen auch Personen außerhalb der Wissenschaft Zugang haben. Es dient als Handbuch, um Wissen über das Licht in seiner quantenmechanischen Theorie zu erlangen, aber auch darüber, wie es im täglichen Leben gesehen und genutzt wird.

Der Quantenphysiker Richard Feynman sagte einmal, dass sein Künstlerfreund die oberflächliche Schönheit einer Blume schätzte, aber die tiefere Schönheit, die ihrer wissenschaftlichen Struktur innewohnt, nicht begriff. Im speziellen Fall des Lichts hat die Physik einen langen Weg zurückgelegt, um zu definieren, was es eigentlich ist - eine komplexe und doch wunderschöne Überlagerung in sich selbst. Aber wie kann ein Designer diese tiefere Schönheit erforschen und sie für Menschen außerhalb der Wissenschaft übersetzen?

Das Projekt ist zwischen Feynman und seinem Künstlerfreund angesiedelt. Es zelebriert die tiefere - unsichtbare - Schönheit des Lichts, indem es sie durch die sichtbare Schönheit des Lichts erklärt. Das Gebiet der Quantenphysik kann für Menschen ohne wissenschaftlichen Hintergrund schwer zu verstehen sein, da die abstrakten Theorien auf das Labor beschränkt zu sein scheinen. Während die Wissenschaften darauf abzielen, zu untersuchen und zu forschen, beschränken sich kreative Disziplinen oft auf die Erforschung der visuellen Ästhetik.

Description:

 

trans.phlux—translating light is an attempt to investigate but also translate scientific phenomena with simple tools a person outside of the science field can access. It serves as a manual to gain knowledge about light within its quantum mechanical theory but also how this is seen and utilized in one’s everyday life.

Quantum physicist Richard Feynman once stated that his artist friend appreciated the superficial beauty of a flower, but did not grasp the deeper beauty inherent in its scientific structure. In the specific case of light, physics came a long way to actually define what it is—a complex yet beautiful superposition in itself. But how can a Designer explore this deeper beauty and translate it for people outside of the science field?

The project is positioned between Feynman and his artist friend. It celebrates the deeper—the invisible—beauty of light by explaining it through the visible beauty of it. The field of quantum physics can be difficult for those without any background in science to comprehend, as abstract theories seem to be confined to the laboratory. While sciences aim to investigate and conduct research, creative disciplines often limit themselves to exploring the visual aesthetic.